Tell Me, Honey (tradução)

Diga-me querido
Quem você pensa que é?
Porque eu deixei você entrar
Eu estava realmente esperando que você me respeitasse

Diga-me querido
Você acha que eu sou louca?
Você acha que eu quero te beijar?
Você não acha que sou muito pra você?

Meu corpo não é um convite
Eu mereço uma conversa
Quem você pensa que é neste posto de gasolina?

Posso ter meu carro, trabalhar em um bar
Querido, eu posso lutar em uma guerra santa

Você não pode me dizer o que fazer
Eu sou tão forte quanto você
Eu posso me vestir de azul
Eu tenho muito poder
Você não faz ideia

Engraçado que você pensa que sou fraca
Você me chama de aberração
Eu não ajo como você quer
Eu sou louca

Quando você vai entender
Eu sou igual
Cura-me desta dor
Estou cansada de ter que explicar
Repetidamente

Eu sou feminista
Eu não odeio todos os homens

Eu só quero o mesmo
Mesmo tratamento
Mesmo pagamento
Mesma segurança
Mesma oportunidade

Vê a diferença?
Está nos seus olhos
Abra-os um pouco
Não tente negar
Essa raiva que você tem de mim
É porque eu sou uma ameaça que você não pode OW

Você não pode me dizer o que fazer
Eu sou tão forte quanto você
Eu posso me vestir de azul
Eu tenho muito poder
Você não faz ideia

Mmmmm
Ei
O amor é tão difícil
Ei
Tão difícil, ei, mm
O amor é tão
Difícil
Ei, mm
Ame
Fique tão difícil
Ei

Diga-me querido, você entende?
Eu mais do que apenas uma noite
Problemas para se sentir como um homem de verdade?
Obtenha ajuda de suas próprias mãos

Eu preciso que você me respeite
Eu sou mais do que algo para olhar
Eu preciso que você pare de achar que sou pequena
Na verdade, eu não preciso de você

Você não pode me dizer o que fazer
Eu sou tão forte quanto você
Eu posso me vestir de azul
Eu tenho muito poder
Você não faz ideia

Tell Me, Honey (tradução)

Original

Marinonio